译文
领悟了(liao)《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不(bu)由得伤心、叹息起来。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在(zai)接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系(xi)已经中断了。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍(bang)的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
你千年一清呀,必有圣人出世。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
注释
上相:泛指大臣。
稍降辞色:把言辞放委婉些,把脸色放温和些。辞色,言辞和脸色。
2.金井:井栏上有雕饰的井。一般用以指宫庭园林里的井。南朝梁费昶《行路难》诗之一:“唯闻哑哑城上乌,玉栏金井牵辘轳。”
(40)汤:商汤。棘:汤时的贤大夫,《列子汤问》篇作“夏革(jí)”。已:矣。
(29)虽放流:以下关于屈原流放的记叙,时间上有矛盾,文意也不连贯,可能有脱误。
①箕子:名胥余,商纣王叔父,因封在箕地,又称箕子。