译文
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在(zai)了名(ming)纸剡藤。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子(zi)啊,如今已飞进寻常百姓家(jia)里。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
“魂啊回来吧!
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐(yin)士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色(se)苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品(pin)?
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
注释
【快哉此风】特殊句式,主谓倒装,应为“此风快哉”,解释为这风多么让人感到畅快啊!
久致:许久才制成。襦:短衣。裳:下衣。
(58)以:凭借。若:如此。若:你。
(26)周服:服周。
⑴ 此二句,自问自。客,指自己。几年,犹几时。东,一作“春”。
(57)弛(chí)——松懈、败坏。
(11)门官:国君的卫士。