译文
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地(di)方。
养龙能手(shou)飂叔逝去匆匆不复返,
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼(lou)、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
你会感到宁静安详。
六军停滞不前,要求赐死杨(yang)玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢(yi)杀杨玉环。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁(shui)是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
愁苦使我容颜变老,白(bai)发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
燕子(zi)衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上(shang)睡着成双成对的鸳鸯。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢(shao)。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
注释
(1)东门:即长安青门,唐朝时出京城多东行者,多用于《送别》王之涣 古诗。有的版本作东风。
2.奈何:怎么办
⑵盖:超过。三分国:指三国时魏、蜀、吴三国。
秦筝:古代弹拨类乐器。依约:隐约。
⑥老氏:指老子李耳。以下引文前四句出自《老子》第三十八章,后二句出自《老子》第五十七章。
26 已:停止。虚:虚空。
⑦年时沽酒:去年买酒。那人家:那个人么?指作者自己。家在此处是语尾助词。
(30)推恩:施恩惠于他人。