译文
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
宋朝的皇帝啊!难道你就不想疆土在(zai)逐日散失,难道你就不思念徽钦被俘而去的奇耻大辱,然而徽宗钦宗真正返回之后,赵构的帝位又怎能相属,千年万代的人们啊再不要说不该南渡偏安一隅,当时的赵构啊自己就怕把中原收复,可笑地(di)(di)是区(qu)区一个秦桧又有多少能耐,只是他迎合了赵构的心意而已。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
魂啊不要去南方!
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风(feng)光秀美的鰕湖。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路(lu),却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
魂啊不要去南方!
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
注释
④卷衣:侍寝的意思。
⑨从军:在军队中服役。复:又,再。
[9]造:到。讬(tuō):同“托”,寄托。先生:指屈原,古人单称先生而不称名,表示尊敬。
100.雒(luò)嫔(pín):洛水的美女,即宓妃。
仪真:今江苏仪征县,在长江北岸。这一带是南宋的前方,多次被金兵侵占并经常受到骚扰。
(84)谨:重视,谨慎地对待。庠(xiáng)序:古代学校的名称。周代叫庠,殷代叫序。
29、倒掷:倾倒。