译文
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也(ye)亮来耳也明。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
我独(du)自(zi)在(zai)板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声(sheng)(sheng)却又把我惊醒。实(shi)在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
小芽纷纷拱出土,
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺(shun)着流水去找她,仿佛在那水中央。
山上(shang)的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟(gen)随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到蓝溪底。
注释
①生查子:词调名,原为唐教坊曲名。这首词写一对情侣拂晓惜别的依依之情,是五代词中写离情的名篇,结尾尤为人称道。
9、贯:贯通,与“通,为近义词。
⒁接:搏斗。飞揉、雕虎:比喻凶险之人。焦原:传说春秋时莒国有一块约五十步方圆的大石,名叫焦原,下有百丈深渊,只有无畏的人才敢站上去。
(27)龙图阁:宋真宗建。在会庆殿西偏,北连禁中,阁东曰资政殿、西曰述古殿。阁上供奉太宗御书、御制文集及典籍、图画、宝瑞之物,及宗正寺所进属籍、世谱。有学士、直学士、待制、直阁等官。包拯曾为龙图阁直学士,人称包拯为包龙图即源于此。
[4]长记:同“常记”。“长记句”可能是词人对自已少女时期所作咏海棠的《如梦令》一词写作心态追忆。