译文
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和(he)麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空(kong)城。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得(de)如同白练。
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使民众(zhong)服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多(duo)死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
九十天的光阴(yin)能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
注释
12.斗:古代盛酒的器具。
盖:蒙蔽。
⑴洪泽:洪泽湖。
(57)浣纱女伴:西施入吴宫前曾在绍兴的若耶溪浣纱。这里是说陈圆圆早年做妓女时的同伴。
⒀干戈:古代两种兵器,此代指战争。
40、耿介:光明正大。