译文
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
刘彻的茂陵埋葬着(zhuo)残余的枯骨,嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一(yi)个新春。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总(zong)算又归返林山。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
长江出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡(dang)。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声(sheng)。
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
我问江水:你还记得我李白吗?
注释
5.神奇臭腐:《庄子·知北游》:“所美者为神奇,所恶者为臭腐。臭腐复化为神奇,神奇复化为臭腐。故曰通天下一气耳。”言天下之事变化甚多。
(22)阍(音昏)人:守门人
贾(jià):同“价”,价格。
(9)辱:承蒙,书信中常用的谦词。
(13)喧:叫声嘈杂。
塞上:指凉州(今甘肃武威)一带边塞。此诗题一作《塞上闻笛》,又作《和王七玉门关听吹笛》。
72非…则…:不是…就是…。
骨中香彻:梅花的香气是从骨子里透出来的。彻,透。宋魏了翁《次韵苏和甫雨后观梅》:“疏影照人骚梦冷,清香彻骨醉痕锁。”