译文
木兰决定替代父亲去(qu)服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将(jiang)是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三(san)更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
关内关外尽是黄黄芦草。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
隐居(ju)深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿(er)出嫁的道路又远又长。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼(yan)望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉(jue)在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所少有。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
注释
⑨箧笥:qiè sì箱子。
⑹丁壮:青壮年男子。《史记·循吏列传》:“(子产)治郑二十六年而死,丁壮号哭,老人儿啼,曰:‘子产去我死乎!民将安归?’”南冈(gāng):地名。
将,打算、准备。
⑴牛渚:山名,在今安徽当涂县西北。诗题下有注:此地即谢尚闻袁宏咏史处。
桂华:代指月亮、月光。传说月中有桂树,故有以桂代月。