译文
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(shi)(我)离开船,跟着参寥拄着拐(guai)杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在(zai)惠因涧(注:山(shan)沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起(qi)泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
你问我我山中有什么。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
我虽然工于写词作赋,可是没有任何经济效益,估计去山林隐居的日子也不远了。不如把诗书典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来,假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
注释
驿骑:乘骡马传送公文的人。这里指乘马赴边的诗人。
④瑶阶:玉砌的台阶,亦用为石阶的美称,这里指宫中的阶砌。
⑹赍(jī):怀抱,带。
⑶缘:因为。
书舍:书塾。
107.射革:传说羿力大善射,能射穿七层皮革。
⑻举怀三句:李白《月下独酌》:“举酒邀明月,对影成三人。……我歌月徘徊,我舞影零乱。”