译文
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
白龙上(shang)天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有(you)什么意义?
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
孤独一(yi)人静坐空房,谁能给我(wo)(wo)安慰宽勉?
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是(shi)它们质变。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去(qu)收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日(ri)光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉(chen)沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
注释
拊爱,爱抚。拊,同“抚”,抚育,抚慰。
⑴镗:鼓声。其镗,即“镗镗”。明 陈继儒《大司马节寰袁公(袁可立)家庙记》:“喤喤考钟,坎坎《击鼓》佚名 古诗。”
④林和靖:林逋,字和靖。
(5)销:通“消”,融化。这里指冰雪融化。
濑(lài):水流沙石上为濑。