译文
我踏过江水去采荷花,生有兰草的(de)水泽中长满了香草。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
仙(xian)府的石门,訇的一声从中间打开。
可惜(xi)鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
骏马赤兔没人(ren)用,只有吕布能乘骑。
她说:“我是良家(jia)的女子,零落漂泊才与草木依附。
波渺渺,柳依依。双蝶绣罗裙的女子,你与幸福,只有一朵花的距离。但是春天却送来绵绵细雨,让你久坐闺中,辜负了美好的芳春。天晴的时候,双燕已归,柳枝低垂。娇嗔如你,一春弹泪话凄凉。寒夜到来,你掩上(shang)望归的门。默默地,朱粉不深匀,闲花春。想他的时候,你独自站在瑶阶上。柔肠已寸寸,粉泪已盈盈。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游(you)。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
于是申生派人去向师傅狐突诀别说:“申生有罪,没有听从您的教导,以至难免一死。申生不敢贪生怕死。然而,我的国君老了,他的爱子奚齐还年幼,国家将会多灾多难。您不出来为国君谋划政事也就罢了,如果您出来为国君筹划政事,申生虽死也蒙受您的恩惠。”于是拜了两拜,叩了头,就自杀了。因(yin)(yin)此他的谥号为“恭世子”。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
注释
黄龙:古城名,即龙城。故址在今辽宁朝阳。
汝水、汉水、浙水、湘水、澧水等等。这里的“一水”指长江。一水间指一水相隔之间。
白搭钱:玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
③海棠三句:指春分时节。海棠常经雨开花,梨花开时似雪,故云。
①此词调名于《草堂诗余》、《花间集补》中作《丑奴儿令》,《类编草堂诗余》中注曰:“一名《罗敷令》,一名《采桑子》。”《类编草堂诗余》、《花草粹编》、《啸余谱》中均有题作“秋怨”。从词意看,当属李煜中期的作品。