译文
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐(ci)立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙(miao)。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千(qian)户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
云霓纷纷簇集(ji)忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么(me)今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
清风时时摇(yao)着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台(tai)阶,长久不见有人扫。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
注释
35.汀:水中或水边的平地。杜若:一种香草。
⑶怪:惊异;觉得奇怪。《史记·商君列传》:“民怪之,莫敢徒。”
64.左右:指周围的人。涕:眼泪。流离:流泪的样子。从横:同“纵横”。
(7)牙:牙旗。纛:音道,仪仗队的大旗。
(5)耿耿:微微的光明
⑯无恙:安好,无损伤。