译文
行行之间没有其他的言语,只是(shi)告诉我要尽早回到故乡。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻(xun)求美人会把你放弃?
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
您问归(gui)期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
乱我心(xin)思的今日,令人烦忧多多。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上(shang)举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手(shou)中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了(liao)。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
注释
⑼先生:指梅庭老。
95.继:活用为名词,继承人。
洞庭波起:化用屈原《湘夫人》:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”句描写落叶。
⑸将谓:就以为。将:乃,于是,就。 偷闲:忙中抽出空闲的时间。
14. 酿泉:泉的名字。因水清可以酿酒,故名。