译文
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
群山依旧,环绕着废弃的故都;潮水(shui)如昔,拍打着寂寞的空城。淮水东边,古老而清冷的圆月,夜半时分,窥视这昔日的皇宫。乌衣巷
关(guan)关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好(hao)配偶。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品(pin)格,美好的时光又怎么会到来呢?
人生一死全不值得重视,
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
(崔大夫家的)门打开(晏子)进入,(晏子)将(国王的)尸体放在腿上(shang)哭,(哭完后)站起来,一再顿足离去。
傍晚去放牛,赶牛过村落。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
幸喜我能低声(sheng)吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
注释
67.倏(shū)忽:往来飘忽。王逸《章句》:“虺,蛇别名也。倏忽,电光也。言有雄虺,一身九头,速及电光,皆何所在乎?”
⑹城将:作者自指。时张说任幽州都督。
⑺更:再,又,不只一次地。
122. 而:这里用为假设连词,如果。
③泌(bì):泌:“泌”与“密”同,均为男女幽约之地,在山边曰密,在水边曰泌,故泌水为一般的河流,而非确指。
[1]飞英:飞舞在空中的落花。