译文
登临当年吴(wu)国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山(shan)黄昏下徘徊。
你归来(lai)豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜(bai)
戎马匆匆里,又一个春天来临。
我在高(gao)高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章(zhang),看到这古迹,让我热泪满眶。
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
纱窗倚天而开(kai),水树翠绿如少女青发。
注释
5.河汉女:银河边上的那个女子,指织女星。
⑵何郎全傅粉:三国时魏人何晏皮肤白皙,就像敷了粉一样,故曰“傅粉何郎”。”此以“何郎傅粉”喻蝶的外形美,说蝶仿佛是经过精心涂粉装扮的美男子。何郎,何晏。
120.撰体协胁,鹿何膺之:撰,具有。协胁,胁骨骈生。膺:承受,一说通“应”。王逸《章句》:“言天撰十二神鹿,一身八足两头,独何膺受此形体乎?”据姜亮夫说,这两句是形容风神飞廉,像身体柔美的鹿,为何能吹起大风以响应云雨?
48.帝子句:帝子,指永王李璘,玄宗之子。专征,皇帝给予统兵征讨的权力。
⑻二十三年:刘禹锡于公元805年(唐顺宗永贞元年)旧历九月被贬连州刺史,赴任途中再贬朗州司马。十年后,奉诏入京,又复贬任连州刺史,转夔、和二州刺史。直至公元827年(唐文宗大和元年),方得回京,预计回到京城时,已达二十三年之久。
(18)避地:迁居此地以避祸患。去:离开。