首页 古诗词 饮马长城窟行

饮马长城窟行

五代 / 年羹尧

"星楼望蜀道,月峡指吴门。万行流别泪,九折切惊魂。
"麒阁一代良,熊轩千里躅。缉图昭国典,按部留宸瞩。
紫云浮剑匣,青山孕宝符。封疆恢霸道,问鼎竞雄图。
狐鼠蜂蚁争噬吞。北方竫人长九寸,开口抵掌更笑喧。
回首渭桥东,遥怜树色同。青丝娇落日,缃绮弄春风。
西城多妙舞,主第出名讴。列峰疑宿雾,疏壑拟藏舟。
"陇坂高无极,征人一望乡。关河别去水,沙塞断归肠。
回眸转袖暗催弦,凉风萧萧流水急。月华泛艳红莲湿,
"绿绮膺河检,清坛俯洛滨。天旋俄制跸,孝享属严禋。
向灯垂玉枕,对月洒金闺。不惜罗衣湿,惟愁归意迷。"
窗里怜灯暗,阶前畏月明。不辞逢露湿,只为重宵行。
并辑蛟龙书,同簪凤凰笔。陶甄荷吹万,颂汉归明一。
"伏羲初制法,素女昔传名。流水嘉鱼跃,丛台舞凤惊。


饮马长城窟行拼音解释:

.xing lou wang shu dao .yue xia zhi wu men .wan xing liu bie lei .jiu zhe qie jing hun .
.qi ge yi dai liang .xiong xuan qian li zhu .ji tu zhao guo dian .an bu liu chen zhu .
zi yun fu jian xia .qing shan yun bao fu .feng jiang hui ba dao .wen ding jing xiong tu .
hu shu feng yi zheng shi tun .bei fang jing ren chang jiu cun .kai kou di zhang geng xiao xuan .
hui shou wei qiao dong .yao lian shu se tong .qing si jiao luo ri .xiang qi nong chun feng .
xi cheng duo miao wu .zhu di chu ming ou .lie feng yi su wu .shu he ni cang zhou .
.long ban gao wu ji .zheng ren yi wang xiang .guan he bie qu shui .sha sai duan gui chang .
hui mou zhuan xiu an cui xian .liang feng xiao xiao liu shui ji .yue hua fan yan hong lian shi .
.lv qi ying he jian .qing tan fu luo bin .tian xuan e zhi bi .xiao xiang shu yan yin .
xiang deng chui yu zhen .dui yue sa jin gui .bu xi luo yi shi .wei chou gui yi mi ..
chuang li lian deng an .jie qian wei yue ming .bu ci feng lu shi .zhi wei zhong xiao xing .
bing ji jiao long shu .tong zan feng huang bi .tao zhen he chui wan .song han gui ming yi .
.fu xi chu zhi fa .su nv xi chuan ming .liu shui jia yu yue .cong tai wu feng jing .

译文及注释

译文
身上的(de)明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥(qiao)边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
(孟子)说(shuo):“(假如)有人报(bao)告大王说:‘我的力气足以举起三千斤,却不能够举起一根羽毛;(我的)眼力足以看清鸟兽秋天新生细毛的末梢,却看不到整车的柴草。’那么,大王您相(xiang)信吗?”
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
  梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
胸中的才德似悬黎玉璧,名门出身如荆山产的美玉。那个文王的知遇贤臣姜尚,从前不过是渭水边一个钓鱼的老人。为什么邓禹不远千里奋起追随光武帝,知刘秀识贤才从南阳渡黄河直奔邺城投明主。白登山困高祖陈(chen)平用奇计解围,鸿门宴杀刘邦张良施筹谋脱险。重耳流亡时多亏(kui)了五位贤臣相助,小白用管仲做丞相不计较射钩前嫌。假如能像晋文齐桓兴王室襄夷狄建功业,谁还会计较同党还是仇敌?半夜里拍着枕头感慨叹息,希望我们能像上述诸人一样建功立业。也许是我早已衰老经不住打击,为什么久久地梦不见周公先贤。谁说是圣人通达不拘于小的礼节,乐天知命而不会忧郁?当西狩获麟时仲尼感伤不合时宜,对奇兽孔子摸着眼泪涕泣。功业还没有来得及建立,人就像夕阳一样将要落下山去,时光不会停滞不前等待我们完成事业,它消失的如浮云飘过一样迅疾。红熟的果子在凛冽的寒风中坠地,繁茂的花儿在霜降的秋天里飘落。世途险恶在狭路上翻了车辆,折断了车辕惊骇了驾车的宝马。怎么也不会想到百炼的钢铁梁子,如今变成可以在指头上缠绕的柔丝。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
  楚国公子围到郑国聘问,同时迎娶公孙段家的女儿。伍举担任副使。他们正准备住进城内宾馆,郑国人怀疑他们有诈,派行人子羽同他们说了,于是住在城外的馆舍。

注释
⑵山围:四周环山。故国:故都,这里指石头城。周遭:周匝,这里指石头城四周残破的遗址。
⒀安得:如何得到,期望马上得到。万里裘:长达万里的大袍。
橦(chōng):冲刺。
⑿盈亏:满损,圆缺。
⑻汨(mì)罗:汨罗江,在湖南湘阴县东北。
⑴冷烛无烟绿蜡干:绿蜡形容芭蕉的心,叶子卷卷的未曾展开,像绿色的蜡烛一样,但是不能点,不生烟。
⑴丙子:此指公元1336年(元顺帝至元二年)。上一个丙子年(1276)为元兵攻破南宋都城临安(杭州)时。越:指今浙江绍兴一带,古为越地。

赏析

  她一觉醒来,只见斜月透进碧纱窗照到床前,环境如此清幽,心头却无比寂寞,更有那秋虫悲鸣,催人泪下;她的(ta de)泪水早已沾湿了衣襟。
  这一天,诗人又到郊外游历,倒映在明镜般的潇水里满头的花发。不仅没有让诗人伤悲,反而有了几份惬意。抬头望去,前方正有一长者,正扶杖慢行。那手中的一条拐杖,引起了诗人的兴趣,既然自己也是一白头老翁,拥有一条支节强劲的拐杖,也是再好不过的了。诗人加快步伐,追上长老。而后一番热情的对话,其详情今天无法得知,但从诗人行云流水般的诗句中,读者仍可感受到亲切友好的气氛。当然,最让诗人感兴趣的长老的拐杖,竟是由久闻大名的灵寿木制成的。
  第六章写祭典礼成。冬祭进享,祭品芬芳。祭祀隆重,先祖光彩。回报子孙大福大贵,万寿无疆。
  组诗《《从军行七首》王昌龄 古诗》是王昌龄采用乐府旧题写的边塞诗,载于《全唐诗》卷一百四十三。
  上一联以景传情,下一联则直接诉说思乡之苦。“故园书动经年绝,华发春唯满镜生。”诗人长期不能回家,连家信也动不动长年断绝,音讯杳然,他不可能不望眼欲穿,忧心如焚。这句中的一个“动”字,把诗人那种由期待而沮丧、而嗟怨的复杂的心理,逼真地传达出来了。“书动经年绝”暗示当时社会动乱不安。诗人愁家忧国到“华发春唯满镜生”的程度。春天万物萌生,欣欣向荣,而诗人却唯独生出了白发满头。一个“唯”字,更加突出了他的内心愁苦之深。如此深愁,难以解脱。
  孟子本人是一个比较高傲的人,他不肯迁就,不肯趋附权势。他说:“富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大丈夫。”(《滕文公下》)孟子曾经在齐国任客卿,后来因为与齐王的意见不合,便决定辞去齐卿回家,齐王托人挽留孟子,条件是准备在首都的中心地区建一座房子给孟子住,并送给孟子万钟粮食作为弟子们的生活费用,结果遭到(zao dao)孟子的严辞拒绝。(《公孙丑下》)可见,孟子在本篇中所说的“万钟则不辩礼义而受之,万钟于我何加焉”,是有所为而发的,表现了孟子大义凛然的性格和气概。
  以下接诸葛功业回顾三国时(guo shi)代,古之楚地,魏、蜀、吴,各个分据;汉水入江处在夏口,夏口城为孙权所筑。《尚书禹贡》谓:“汉水南至大别入江。”大别山,《元和志》谓指汉阳县东北之鲁山,“南枕蜀江,北带汉水”,孙吴据长江天险,因此诗中说:“城邑遥分楚,山川半入吴。”“遥”既表现楚地辽阔,又表现事已久远,兼指时空。“山川”句,诗人于岘山之上,思绪万千,见汉水曲流岘山之东,而想到滔滔东去的景象。
  中间十句为第二段,写老将被遗弃后的清苦生活。自从被弃置之后老将便“衰朽”了,岁月蹉跎,心情不好,连头发都白了。他昔日虽有后羿射雀而使其双目不全的本领,但久不习武,双臂就如同生了疡瘤,很不利落了。古人常以“柳”谐“瘤”,并且“杨”“柳”通假。在这里诗人以“杨”谐“疡”(疮)是照顾到诗的平仄声调。老将被弃,疡生左肘,却还得自寻生计,“路旁时卖故侯瓜”。“故侯”,指秦东陵侯召平,秦破,为布衣,种瓜于长安东城。这里说他不仅种瓜,而且“路旁时卖”,可知生活没有着落;“门前学种先生柳”,也是指他以耕作为业的意思。陶渊明门前有五柳,因自号“五柳先生”。至于住处则是“苍茫”一片“古木”丛中的“穷巷”,窗子面对着的则是“寥落寒山”,这更见世态炎凉,门前冷落,从无宾客往还。但是老将并未因此消沉颓废,他仍然想“誓令疏勒出飞泉”,象后汉名将耿恭那样,在匈奴疏勒城水源断绝后,与战士们同甘共苦,终于又得泉水却敌立功;而决不像前汉颍川人灌夫那样,解除军职之后,使酒骂坐,发泄怨气。
  衣冠七载混毡裘,憔悴形容似楚囚。
  热海其热无比,所以第三句说“海上众鸟不敢飞”,但这并不足为奇,奇的是“中有鲤鱼长且肥 ”,在滚烫的热海水中,居然有鲤鱼存活,而且长得又长又肥,这就很使人诧异了。
  颔联耳闻“有声”与目睹“无语”两种截然不同的境界相映成趣,越发显示出山村傍晚的沉寂,富有情趣。诗人迷恋山间那份宁静,然而暮色已悄然降临,还是且行且回。第三联写山乡的红叶与荞麦花:经霜的棠梨叶随风飘落,红艳似火,在山野间分外耀眼;成片的荞麦花开如雪,阵阵清香扑鼻而来。“胭脂”与“白雪”对举,令红的更艳,白的更纯(geng chun)(geng chun),给读者带来极唯美的视觉感受。诗人乘兴而游,胜景触目,吟咏成诗,可是吟完诗句,一丝怅惘涌上心头,诗人看见了:前面的小桥流水、原野平林,很是眼熟。似乎重归故里,那份近乡情切的感觉也许仅在刹那间一闪,便恍然回转过来,——此地并非诗人的故乡,诗人心中的那份恼意自不待言说,这次《村行》王禹偁 古诗的情绪也由悠然转入怅然。满目山川,清晖娱人,宦途失意的异乡人却有家不得归,此情此景,真的是“夕阳(xi yang)西下,断肠人在天涯”。
  起首二句,即以松的高洁之态动人情思,风的肃杀之声逼人警觉。用“亭亭”标示松的傲岸姿态,用“瑟瑟”摹拟刺骨的风声。绘影绘声,简洁生动。又以“谷中”映衬“山上”,更突出了位居全诗中心的青松的傲骨。
  诗的前半部分环境描写与后半部分诗人惆怅心情构成强烈对比:江南的早春,空气是那样清新,阳光是那样明亮,芳草是那样鲜美,人(裴坦)是那样倜傥风流,热情自信,周围一切都包孕着生机,充满了希望;而自己并没有因此感到高兴,反而受到刺激,更加深了内心的痛苦。这里是以江南美景反衬人物的满腹愁情。花鸟画中有一种“背衬”的技法,就是在画绢的背面著上洁白的铅粉,使正面花卉的色彩越发娇艳动人。这首诗写景入妙,也正是用的这种“反衬”手法。
  《和郭主簿》第二首主要写秋色。写秋色而能独辟溪径,一反前人肃杀凄凉的悲秋传统,却赞赏它的清澈秀雅、灿烂奇绝,乃是此诗具有开创性的一大特征。古诗赋中,写秋景肃杀悲凉,以宋玉《九辩》首肇其端:“悲哉,秋之为气也!萧瑟兮草木摇落而变衰。”往后秋景与悲愁就结下了不解之缘,如汉武帝的《秋风辞》、汉代《古歌》(秋风萧萧愁杀人)、曹丕的《燕歌行》、祢衡的《鹦鹉赋》、曹植的《赠丁仪》、《赠白马王彪》、《幽思赋》、王粲的《登楼赋》、阮籍《咏怀·开秋兆凉气》、潘岳的《秋兴赋》、张协的《杂诗·秋夜凉风起》等等,或触秋色而生悲感,或借秋景以抒愁怀,大抵皆未跳出宋玉悲秋的窠臼。而陶渊明此诗的秋景却与众迥异,别开生面。首句不写秋景,却写春雨之多,说今春调合的雨水(和泽)不断,遍及了整个春季三月。这一方面是《诗经》中“兴”的手法的继承,另一方面又把多雨的春和肃爽的秋作一对比,令人觉得下文描绘的清秀奇绝的秋色,大有胜过春光之意。往下即具体写秋景的清凉素雅:露水凝结为一片洁白的霜华,天空中没有一丝阴霾的雾气(游氛),因而益觉天高气爽,格外清新澄澈。远望起伏的山陵高岗,群峰飞逸高耸,无不挺秀奇绝;近看林中满地盛开的菊花,灿烂耀眼,幽香四溢;山岩之上苍翠的青松,排列成行,巍然挺立。凛冽的秋气使百卉纷谢凋零,然而菊花却迎霜怒放,独呈异采;肃杀的秋风使万木摇落变衰,唯有苍松却经寒弥茂,青翠长在。难怪诗人要情不自禁地怀想(huai xiang)这松菊坚贞秀美的英姿,赞叹其卓尔不群的风貌,誉之为霜下之杰了。
  这首诗采莲活动写得相当细致,从头到尾都是运用叙述和白描手法,如同采莲女一样淡妆浅梳,不假雕饰,表现出一种纯朴明丽的风格,洋溢着浓郁的江南民歌风味。全诗构思独特,每韵一段,各段之间富有变化,从而展示出从晨出到暮归群体采莲的全部过程。全诗场景多变,情节丰富,令人留连往返,兴味无穷。
  词的下片即景抒情,继续抒发上片未了之情。过片“隋堤三月水溶溶”,是写词人离徐途中的真景,将浩荡的悲思注入东去的三月隋堤那溶溶春水中。“背归鸿,去吴中”,亦写途中之景,而意极沉痛。春光明媚,鸿雁北归故居,而词人自己却与雁行相反,离开徐州热土,南去吴中湖州。苏轼是把徐州当成了他的故乡,而自叹不如归鸿。“彭城”即徐州城。“清泗与淮通”暗寓作者不忍离徐,而现实偏偏无情,不得不背鸿而去,故于途中频频回顾,直至去程已远,回顾之中,唯见清澈的泗水由西北而东南,向着淮水脉脉流去。看到泗水,触景生情,自然会想到徐州(泗水流经徐州)。歇拍三句,即景抒情,于沉痛之中交织着怅惘的情绪。徐州既相逢难再,因而词人欲托清泗流水把千滴相思之泪寄往徐州,无奈楚江(指泗水)东流,相思难寄,令词人不禁怅然若失。托淮泗以寄泪,情真意厚,且想象丰富,造语精警;而楚江东流,又大有“自是人生长恨水长东”之意,感情沉痛、怅惘,读之令人肠断。

创作背景

  开成三年李商隐新婚,绿荷红菡萏就是盛夏的景象,这首诗就是作于这一年夏天泾原幕里,王夫人会写诗,李商隐就用格诗、律诗来赠送给她,这首诗的含义明确易懂,主要是以“荷叶”为主题,使它能诵易晓,更能表明自己的心迹,与议婚热恋之时的《荷花》诗前后相应。

  

年羹尧( 五代 )

收录诗词 (7322)
简 介

年羹尧 年羹尧(1679年—1726年),字亮工,号双峰,中国清朝名将。原籍凤阳府怀远县(今安徽省怀远县),后改隶汉军镶黄旗,清代康熙、雍正年间人,进士出身,官至四川总督、川陕总督、抚远大将军,还被加封太保、一等公,高官显爵集于一身。他运筹帷幄,驰骋疆场,曾配合各军平定西藏乱事,率清军平息青海罗卜藏丹津,立下赫赫战功。公元1724年(雍正二年)入京时,得到雍正帝特殊宠遇。但翌年十二月,风云骤变,他被雍正帝削官夺爵,列大罪九十二条,于公元1726年(雍正四年)赐自尽。

鹧鸪天·戏题村舍 / 汗涵柔

荐豆奉觞亲玉几,配天合祖耀璇枢。受釐饮酒皇欢洽,
昔我含香日,联尔缙云司。朝携兰省步,夕退竹林期。
狂风吹去落谁家。谁家思妇见之叹,蓬首不梳心历乱。
祗洛汭,瞻晋阳。降吾祖,福穰穰。"
"画野通淮泗,星躔应斗牛。玉牒宏图表,黄旗美气浮。
"铜龙晓辟问安回,金辂春游博望开。渭北晴光摇草树,
夜槽压酒银船满。绷丝采怨凝晓空,吴王台榭春梦中。
蒙马一何威,浮江亦以仁。彩章耀朝日,牙爪雄武臣。


锦缠道·燕子呢喃 / 钟离瑞

一丘山水当鸣琴。青鸟白云王母使,垂藤断葛野人心。
"故台苍颉里,新邑紫泉居。岁在开金寺,时来降玉舆。
无言鬓似霜,勿谓发如丝。耆年无一善,何殊食乳儿。"
"天地降雷雨,放逐还国都。重以风潮事,年月戒回舻。
闺烛无人影,罗屏有梦魂。近来音耗绝,终日望应门。"
"清切紫庭垂,葳蕤防露枝。色无玄月变,声有惠风吹。
真人降紫气,邀我丹田宫。远寄双飞舄,飞飞不碍空。
月舒当北幌,云赋直东楼。恩渥迷天施,童蒙慰我求。


大车 / 夕伶潇

白花飞历乱,黄鸟思参差。妾自肝肠断,傍人那得知。"
卷帘朝泣玉楼云。宫前叶落鸳鸯瓦,架上尘生翡翠裙。
"巫山与天近,烟景长青荧。此中楚王梦,梦得神女灵。
赋怀湘浦吊,碑想汉川沉。曾是陪游日,徒为梁父吟。"
霞朝看马色,月晓听鸡鸣。防拒连山险,长桥压水平。
百万逐唿韩,频年不解鞍。兵屯绝漠暗,马饮浊河干。
在德期巢燧,居安法禹汤。冢卿才顺美,多士赋成章。
衍漾乘和风,清明送芬月。林窥二山动,水见千龛越。


蚊对 / 第五雨涵

"蛾眉曼脸倾城国,鸣环动佩新相识。
野花何处落,山月几秋辉。彼美符商政,优游绝汉机。
下泷船似入深渊,上泷船似欲升天。
"余本燕赵人,秉心愚且直。群籍备所见,孤贞每自饬。
古壁彩虬金帖尾,雨工骑入秋潭水。百年老鸮成木魅,
"桃花欲落柳条长,沙头水上足风光。
思扰梁山曲,情遥越鸟枝。故园从海上,良友邈天涯。
江势连山远,天涯此夜愁。霜空极天静,寒月带江流。


生查子·年年玉镜台 / 狂甲辰

蝶影将花乱,虹文向水低。芳春随意晚,佳赏日无暌。"
闻有胡兵急,深怀汉国羞。和亲先是诈,款塞果为雠。
前堂后堂罗袖人,南窗北窗花发春。翠幌珠帘斗弦管,
他日文兼武,而今栗且宽。自然来月窟,何用刺楼兰。
"天命诚有集,王业初惟艰。翦商自文祖,夷项在兹山。
"徐陈尝并作,枚马亦同时。各负当朝誉,俱承明主私。
"南陆铜浑改,西郊玉叶轻。泛斗瑶光动,临阳瑞色明。
鸾镜朝朝减容色。君心不记下山人,妾欲空期上林翼。


读山海经十三首·其十二 / 费莫振巧

村中田舍娘,贵贱不敢争。所费百钱本,已得十倍赢。
杨柳千寻色,桃花一苑芳。风吹入帘里,惟有惹衣香。"
高高酒旗悬江口。倡楼两岸悬水栅,夜唱竹枝留北客。
"湖上奇峰积,山中芳树春。何知绝世境,来遇赏心人。
云罕明丹壑,霜笳彻紫虚。水疑投石处,溪似钓璜馀。
白马将军频破敌,黄龙戍卒几时归。"
归去来,归期不可违。相见故明月,浮云共我归。
投刺登龙日,开怀纳鸟晨。兀然心似醉,不觉有吾身。"


奉赠韦左丞丈二十二韵 / 依庚寅

"英英大梁国,郁郁秘书台。碧落从龙起,青山触石来。
客心惊落木,夜坐听秋风。朝日看容鬓,生涯在镜中。
"昔岁逢杨意,观光贵楚材。穴疑丹凤起,场似白驹来。
楼映行宫日,堤含宫树春。黄云随宝鼎,紫气逐真人。
赖有秋风知,清泠吹玉柱。"
今春戾园树,索然无岁华。共伤千载后,惟号一王家。"
坐见秦兵垒,遥闻赵将雄。武安君何在,长平事已空。
痕多开镜照还悲,绿髻青蛾尚未衰。莫道新缣长绝比,


村居 / 单于继海

霜处华芙落,风前银烛侵。寂寞平阳宅,月冷洞房深。"
德备三苗格,风行万国随。小臣同百兽,率舞贺昌期。"
委曲风波事,难为尺素传。"
髻鬟风拂散,眉黛雪沾残。斟酌红颜尽,何劳镜里看。"
千回百过浪关心。何曾举意西邻玉,未肯留情南陌金。
流水君恩共不回,杏花争忍扫成堆。
水一曲兮肠一曲,山一重兮悲一重。松槚邈已远,
一跌不自保,万全焉可寻。行行念归路,眇眇惜光阴。


一丛花·咏并蒂莲 / 巫马士俊

"落日明歌席,行云逐舞人。江南飞暮雨,梁上下轻尘。
"汉甸初收羽,燕城忽解围。影随流水急,光带落星飞。
请问此何时,恢台朱明月。长蛇稽天讨,上将方北伐。
城临南岘出,树绕北津长。好学风犹扇,夸才俗未忘。
"烟燎升,礼容彻。诚感达,人神悦。
传声莫闭黄金屋,为报先开白玉堂。"
"闻道清明近,春闱向夕阑。行游昼不厌,风物夜宜看。
耕田虞讼寝,凿井汉机忘。戎葵朝委露,齐枣夜含霜。


醉中天·花木相思树 / 图门丽

"鸟旟陪访道,鹫岭狎栖真。四禅明静业,三空广胜因。
顾敌知心勇,先鸣觉气雄。长翘频扫阵,利爪屡通中。
温辉凌爱日,壮气惊寒水。一顾重风云,三冬足文史。
虹梁绣柱映丹楹。朝光欲动千门曙,丽日初照百花明。
月彩浮鸾殿,砧声隔凤楼。笙歌临水槛,红烛乍迎秋。
柳处云疑叶,梅间雪似花。日落归途远,留兴伴烟霞。"
但感久相思,何暇暂相悦。虹桥薄夜成,龙驾侵晨列。
"飞云临紫极,出震表青光。自尔家寰海,今兹返帝乡。