译文
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
荆轲去后,壮士多被摧残。
做侯王(wang)将相(xiang)的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
我看自古以(yi)来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死(si)于非命。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
魂啊回来吧!
现在上天降祸周朝,寡人也只是谨守先王故府的遗规,加以自己无能,不得不麻烦叔父;如果(guo)再分出先王的大礼来报答寡人的私德,那么(me),叔父也会厌恶寡人,责备寡人了。否则,寡人岂敢有所吝惜?前人说过:‘身上的佩玉改了样,走路的气派不一样。’如果叔父能发扬伟大的美德,改姓换代,开创一统天下的大业,显示自己的丰功伟绩,自然可用天子的服饰文采以安抚百姓,寡人也许会流放边疆,还有什么话可说?如果叔父仍保持姬姓,位列公侯,以恢复先王规定的职分;那么,天子所用的大礼就不可更改了。叔父还是努力发扬德行吧,您所需要的事物自然会来的。就算我敢因酬私德而改变先王的制度,从而玷辱了天下,又如何对得起先王和百姓?又如何推行政令?否则,叔父有的是土地,就是开通墓道举行隧礼,寡人又从何知道呢?”
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这(zhe)种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏(shi)兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富(fu)贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
注释
⑤绸缪:系好衣服的带结。比喻整顿好仪表。
闲:悠闲。
(8)天亡:天意使之灭亡。
⒔噫!菊之爱,陶后鲜有闻。
“豪士”一一《世说新语·言语》:“过江诸人,每至美日,辄相邀新亭,藉卉饮宴。”豪士:指西晋灭亡后,从中原逃到江南的豪门士族、王公大臣。
⑶芋粟:芋头,板栗。