译文
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是(shi)(shi)英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并(bing)连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
跟随丞相,游春观景,登上了(liao)铜雀台,欢娱之情油然而生。
虽然如此,但是天下还比较安定,这是什么原因呢?因为大诸侯国的国王年纪还小没有成年,汉朝安置在那里的太傅、丞相还掌握着政事。几年以后,诸侯王大都加冠成人,血气方刚,而汉朝委派的太傅、丞相都要称病还乡了,而诸侯王会自下而上地普遍安插亲信,如果这样的话,他们的行为同淮南王、济北王有什么区别呢?到了那时,而想(xiang)求得天下安定,即使是唐尧、虞舜在世也办不到了。
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只(zhi)留下千古绝唱之离骚在人世间了!
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
注释
⑴《少年子》李白 古诗:乐府杂曲歌辞名。南朝齐王融、梁吴均皆有此作。
8.更:替、换。(不是通常理解的“再”的意思)
(10)扪参历井:参(shēn)、井是二星宿名。古人把天上的星宿分别指配于地上的州国,叫做“分野”,以便通过观察天象来占卜地上所配州国的吉凶。参星为蜀之分野,井星为秦之分野。扪(mén):用手摸。历:经过。胁息:屏气不敢呼吸。膺:胸。坐:徒,空。
18.使:假使,假若。
(19)蚩尤:传说中黄帝时的诸侯。黄帝与蚩尤作战,蚩尤作大雾以迷惑对方。这里以蚩尤代指大雾。