译文
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争(zheng)不停。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
成都有个(ge)犀浦镇,只是一个十分繁荣,富强的大镇。我正巧在四月(yue)路经此地,看到了这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又(you)返(fan)回来。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
县(xian)里有个叫成名的人,是个念书人,长期没有考中秀才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱(qian),忧愁苦闷,想要寻死。他妻子说:“死有什么益处呢?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚(ju)。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
注释
5.秋池:秋天的池塘。
⑧画楼:即雕梁画栋之楼,也是对楼的美称。
(21)贾谊——西汉初年杰出的政论家,曾屡次上书汉文帝刘恒(公元前179—前157年在位),提出改革政治的具体措施,但由于遭到保守集团的反对,没有得到实施的机会,终于抑郁而死。
(45)《天问》、《招魂》、《哀郢》:都是屈原的作品。《招魂》一说为宋玉所作。《哀郢》是《九章》中的一篇。
⒃尘埋:为尘土埋没。
⑹无宫商:不协音律。
墨翟(约前468——前376):即墨子,墨家的创始人。墨子后来长期住在鲁国,可能与“宋任子冉之计”而囚禁过他有关。