译文
数年来往返于咸京(jing)道上,所挣得的不过是(shi)一些剩洒冷饭。满(man)腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她(ta)畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己(ji)说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归(gui)客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
她坐的美丽的车子再也见不到了,踪影象巫山的云不知飘去何方,梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只好酗酒度过寂寞的时光,想寄封情书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折(zhe)。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
注释
〔26〕回灯:重新拨亮灯光。回:再。
凄断:悲痛欲绝。百年:极言时间之长;亦指人的一生。
49.共传:等于说公认。
(161)宰辅、九卿、侍从、言官——明朝制度,宰辅是大学士,九卿是各部尚书侍郎等,侍从是翰林官,言官是给事中及御史。这些都是中央官职中的重要成员。
⑴孤负:辜负。
1、李愿,号盘谷子,唐时隐士,生平事迹不详。盘谷,在今河南济源。