译文
花,自顾地(di)飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排(pai)除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
寻得芳菲不(bu)觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在(zai)梦(meng)中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉(liang)彻骨的《梅花落》。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
她姐(jie)字惠芳,面目美如画。
注释
1、生查子(shēngzhāzǐ):原唐教坊曲,后用为词调。
[11]歌吹:歌唱及吹奏。
70、柱国:指蔡赐。
6﹑眼暂明:指因喜悦而眼神顿时明亮起来。暂:顿时。
⑶杜鹃:鸟名,一名杜宇,又名子规。
(22)下士:愚蠢浅陋的人。按此句出自《老子》第四十一章。
侍中、侍郎郭攸之、费祎(yī)、董允:郭攸之、费祎是侍中,董允是侍郎。侍中、侍郎,都是官名。