译文
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被(bei)荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹(tan)故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
只有那一叶梧桐悠悠下,
你千年一清呀,必有圣人出世。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
太阳高升,霜(shuang)雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵(ling)照耀得晶莹剔亮。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
陶渊明自谓自己是上古时代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
吟唱(chang)完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也(ye)都热泪纵横不绝,悲伤之至。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
注释
7、顾视:环看四周。顾,环视也。(许慎《说文解字》)
18.嗟(jiē)夫:唉
⑷涧:山夹水也。山间流水的小沟。
⑸忧:一作“愁”。
⑥浪:犹随意,轻率、草率。张籍《赠王秘书》:“不曾浪出谒公侯,唯向花间水畔游。”缑(gōu)山意:指入道修仙。缑山,即缑氏山,在今河南偃师县东南。刘向《列仙传·王子乔》:王子乔者,周灵王太子晋,好吹笙,道士浮丘公接以上嵩山成仙。三十余年后,乘白鹤于山头,举手谢时人,数日乃去。李白《凤笙篇》:“绿云紫气向函关,访道应寻缑氏山。” [2] [3] [4]