译文
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可是有(you)谁怜悯。只有老郑老何你哥儿(er)俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
岭南道中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途随处可见高大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风俗很特别,五月(yue)即收(shou)稻米,三更公鸡就打鸣(ming),每当涨潮,它还会按时(shi)啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人(ren)一时难以适(shi)应,看着那(na)鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面(mian)桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
注释
46.太史:指翰林院修撰。文起文公:文震孟,字文起。
元丰六年:公元1083年。元丰,宋神宗年号。当者被贬黄州已经四年。
(49)飞廉:风伯之名。
⑤漕使:负责水运粮食的官员。
52.投诗赋:指舞步与诗歌的节奏相配合。投,合。