译文
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着(zhuo)块块美玉多么纯净。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔(ge),如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气(qi)缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
一度错接在瑶华琼枝上,在君(jun)(jun)王的池塘边结根。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏(xi)。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都(du)浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
注释
6.暗尘:积累的尘埃。
尘笺蠹(dù)管:信笺积尘,笛管生虫。
12、一芥:一棵小草。芥,小草,比喻轻微纤细的事物;(像小草一样微小)。
④请缨:将士自告奋勇请命杀敌,语本《汉书.终军传》:“军自请愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。”
⑾土门:即土门口,在今河阳孟县附近,是当时唐军防守的重要据点。壁:壁垒。
求:要。
每:常常。