译文
请问:一杯酒与身后(hou)名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发(fa)常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲(bei)伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不(bu)是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老(lao)朋友白鸥聚会的好。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
整日里,相思相望,而又不得(de)相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
献赋(fu)十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手(shou)中杯!
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
你若要归山无论深浅都要去看看;
靖安宅里,天天面对着窗前(qian)的碧柳,凝眸念远;《望驿台》白居易 古诗前,春意阑珊,花儿纷纷飘落到地面。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
山前灯火闪烁,快到黄昏,山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数户山村人家,我在冷清的潇湘道上喜逢故人。
注释
⑧星言:晴焉。夙:早上。说(shuì税),通“税”,歇息。
⑧“天竺去来”六句:白居易在杭州时,很喜爱灵隐天竺(寺)一带的景色。他的《寄韬光禅师》诗:东涧水流西涧水,南山云起北山云”,便是写东西二涧和南北两高峰的。
[9]伊阙:山名,又称阙塞山、龙门山,在河南洛阳南。
⑵觑艳:望断,极目望去。落英:落花。消耗:消息,音讯。
内:朝廷上。