译文
北京一带气候寒冷,花朝节过(guo)后,冬天余下的(de)寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
我想请缨参战,不愿意羁旅在南方的古越国地(di)带,我要直趋燕然山,铭功勒石
冰雪堆满北极多么荒凉(liang)。
献赋十年至今仍未得恩遇(yu),如今白发丛生羞对裴舍人。
镜中我自己(ji)不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
雪路(lu)迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
京城道路上,白雪撒如盐。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
爪(zhǎo) 牙
从其最初的发展,谁能预料到后来?
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
注释
(7)乃重修岳阳楼,增其旧制:乃,于是;增,扩大。制:规模。
4.听暮蝉:聆听秋后的蝉儿的鸣叫。暮蝉:秋后的蝉,这里是指蝉的叫声。
⑻触忤(wǔ):冒犯。
穴:闻一多疑为“突”之坏字,“虎豹突”与上文“虎豹嗥”,下文“虎豹斗”句法同。“虎豹突,丛薄深林兮人上僳”者,谓虎豹奔突,人惧而登树木以避之也。翻译从之。
⒃嬴政:秦始皇。《史记·秦始皇本纪》:“始皇崩于沙丘平台。丞相斯为上崩在外,恐诸公子及天下有变,乃秘之,不发丧。棺载輼凉车中,……会暑,上輼车臭。乃诏从官,令车载一石鲍鱼,以乱其臭。”梓棺:古制天子的棺材用梓木做成,故名。鲍鱼:盐渍鱼,其味腥臭。
广陵:今江苏扬州。
⑨在昔心:过去的壮志雄心。
牧:放养牲畜