译文
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞(fei)十日声如雷。
细软的丝绸悬垂壁间,罗(luo)纱帐(zhang)子张设在中庭。
舍南有片竹林,削成青简倒可以写字,到老年时,索性在溪边做个钓鱼翁。(其十)树丛里的小路在晨光中渐渐开朗,细嫩的杂草夜来被烟雾湿染。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
为何他能杀(sha)君自立,忠名更加(jia)显著光大?
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台(tai)阶前有众多深深的沟壑。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
注释
21不谷:不善。用以自称,表谦恭之意。
几:几乎。
108.封:古代帝王或诸侯把土地分给子孙或臣下作为他的食邑或领地。
⑨雄杰士:阮籍所幻想的能摆脱人世,超然于天地之外的人物。他的《大人先生传》就是描绘的这样一个形象。
⑵将:出征。