首页 古诗词 姑射山诗题曾山人壁

姑射山诗题曾山人壁

宋代 / 释显万

有马不复羸,有奴不复饥。灞岸秋草绿,却是还家时。
贞隐谅无迹,激时犹拣名。幽丛霭绿畹,岂必怀归耕。"
鸳瓦如飞出绿杨。舞席歌尘空岁月,宫花春草满池塘。
"枝枝交影锁长门,嫩色曾沾雨露恩。
"看山对酒君思我,听鼓离城我访君。腊雪已添墙下水,
唤起南云绕云梦。双珰丁丁联尺素,内记湘川相识处。
夕月阴何乱,春风叶尽轻。已闻图画客,兼写薛先生。"
北岭枕南塘,数家村落长。莺啼幼妇懒,蚕出小姑忙。
"风暖曲江花半开,忽思京口共衔杯。湘潭云尽暮山出,
涕辞孔颜庙,笑访禅寂室。步随青山影,坐学白塔骨。
入怀轻好可怜风。身防潦倒师彭祖,妓拥登临愧谢公。
"勾漏先生冰玉然,曾将八石问群仙。中山暂醉一千日,
百战功高范蠡归。自欲一鸣惊鹤寝,不应孤愤学牛衣。
乳鸽沿苔井,斋猿散雪峰。如何不相见,倚遍寺前松。"
"路始阴山北,迢迢雨雪天。长城人过少,沙碛马难前。
仙掌临关旭日高。行野众喧闻雁发,宿亭孤寂有狼嗥。


姑射山诗题曾山人壁拼音解释:

you ma bu fu lei .you nu bu fu ji .ba an qiu cao lv .que shi huan jia shi .
zhen yin liang wu ji .ji shi you jian ming .you cong ai lv wan .qi bi huai gui geng ..
yuan wa ru fei chu lv yang .wu xi ge chen kong sui yue .gong hua chun cao man chi tang .
.zhi zhi jiao ying suo chang men .nen se zeng zhan yu lu en .
.kan shan dui jiu jun si wo .ting gu li cheng wo fang jun .la xue yi tian qiang xia shui .
huan qi nan yun rao yun meng .shuang dang ding ding lian chi su .nei ji xiang chuan xiang shi chu .
xi yue yin he luan .chun feng ye jin qing .yi wen tu hua ke .jian xie xue xian sheng ..
bei ling zhen nan tang .shu jia cun luo chang .ying ti you fu lan .can chu xiao gu mang .
.feng nuan qu jiang hua ban kai .hu si jing kou gong xian bei .xiang tan yun jin mu shan chu .
ti ci kong yan miao .xiao fang chan ji shi .bu sui qing shan ying .zuo xue bai ta gu .
ru huai qing hao ke lian feng .shen fang liao dao shi peng zu .ji yong deng lin kui xie gong .
.gou lou xian sheng bing yu ran .zeng jiang ba shi wen qun xian .zhong shan zan zui yi qian ri .
bai zhan gong gao fan li gui .zi yu yi ming jing he qin .bu ying gu fen xue niu yi .
ru ge yan tai jing .zhai yuan san xue feng .ru he bu xiang jian .yi bian si qian song ..
.lu shi yin shan bei .tiao tiao yu xue tian .chang cheng ren guo shao .sha qi ma nan qian .
xian zhang lin guan xu ri gao .xing ye zhong xuan wen yan fa .su ting gu ji you lang hao .

译文及注释

译文
我本想在灵琐稍(shao)事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
我的一(yi)生都在等待明日,什么事情都没有进展。
  何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒(jiu)楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代(dai)郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以(yi)后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
早上从欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头都卷进了喉咙里。
当年肃宗即位灵武,收复关中,借阴山骄子回纥之兵收复两京,东胡安庆绪奔走河北死守邺城,史思明出兵相救安庆绪于邺城,既降又叛反复无常并复陷东京洛阳早是意料之中的事。肃宗整日诚惶诚恐多方讨好信任关中小人李辅国,宠惧后宫张良娣,致使纲纪坏而国政乱,以致今日代宗仍在劳心焦思肃清朝纲。
  况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙(sha)尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
  红润的手端起了盛有冰块拌(ban)藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
驽(nú)马十驾

注释
(13)醉翁啸咏,声和流泉:谓欧阳修吟咏之声跟山间泉水之声相应。
⑵忍死:装死。须臾:不长的时间。杜根:东汉末年定陵人,汉安帝时邓太后摄政、宦官专权,其上书要求太后还政,太后大怒,命人以袋装之而摔死,行刑者慕杜根为人,不用力,欲待其出宫而释之。太后疑,派人查之,见杜根眼中生蛆,乃信其死。杜根终得以脱。事见《后汉书·杜根传》。
④三农:指春耕、夏耘、秋收。
吴兴:今浙江湖州。
(111)是己拒谏——自以为是,不愿接受劝谏。
(18)谓百年己分(fèn):以为长命百年是自己的当然之事。分,本应有的。
72.魄:魂魄,指梦境。若君之在旁:就像君在我身旁。
③漉:滤、渗。新熟酒:新酿的酒。近局:近邻、邻居。这两句是说漉酒杀鸡,招呼近邻同饮。 
  ③三更归梦三更后:夜半三更梦见回到了故乡,醒来时三更已过。归梦:梦归故乡。

赏析

  如要写相遇之人,多写渔者、樵者、耕者,而很少如钱起这样写与隐居的渔者同宿的。钱起这样写,增强了人们对隐者的生活与情志的真实感,同时从诗人吐露的与渔者同宿的投契、眷念上,表现了他的胸襟。
  历来写乐曲的诗,大都利用人类五官通感的生理机能,致力于把比较难于捕捉的声音转化为比较容易感受的视觉形象。这首诗摹写声音精细入微,形象鲜明,却不粘皮着肉,故而显得高雅、空灵、醇厚。突出的表现是:在摹写声音节奏的(zou de)同时,十分注意发掘含蕴其中的情志。好的琴声既可悦耳,又可赏心,可以移情动志。好的琴声,也不只可以绘声,而且可以“绘情”、“绘志”,把琴声所表达的情境,一一描摹出来。诗歌在摹写声音的同时,或示之以儿女柔情,或拟(huo ni)之以英雄壮志,或充满对自然的眷恋,或寓有超凡脱俗之想和坎坷不遇之悲,如此等等,无不流露出深厚的情意。
  律诗讲究平仄、对仗,格律比较严。而李白的这首五律却写得极其清新、明快,似乎一点也不费力。其实,无论立意、构思、起结、承转,或是对仗、用典,都经过一番巧妙的安排,只是不着痕迹罢了。这种“清水出芙蓉,天然去雕饰”的自然的艺术美,比一切雕饰更能打动人的(ren de)心灵。
  “昨夜枕空床,雾阁吹香。梦儿一半是钗光。如此相逢如此别,怎不思量!”
  王维晚年诗笔常带有一种恬淡宁静的气氛。这首诗,就是以他沉湎于佛学的恬静心境,描绘出山林古寺的幽邃环境,从而造成一种清高幽僻的意境。王国维谓“不知一切景语,皆情语也”。这首诗的前六句纯乎写景,然无一处不透露诗人的心情,可以说,王维是把“晚年惟好静”的情趣融化到所描写的景物中去的了。因此最后“安禅制毒龙”,便是诗人心迹的自然流露。
  张好好出嫁时留下此诗,从此一入侯门。后杜牧在长安抑郁而死,张好好闻之悲痛欲绝,瞒了家人到长安祭拜,想起相爱与别离的万般凄楚,竟自尽于杜牧坟前。
  组诗中的景物:嫩柳梨花,春风澹荡,正是良辰美景;金屋、紫微,玉楼,金殿(jin dian),不啻人间仙境;卢橘,葡萄,为果中珍品;盈盈,飞燕,乃人寰绝色;征之以歌舞,伴之以丝竹,正所谓天下良辰、美景、赏心、乐事,四者皆备。于是盛唐天子醉了,满宫上下都醉了。昏昏然,忘掉了国家黎民。他们拼命享乐,纵欲无已,全不顾自己正躺在火山口上,更看不到他们一手豢养的野心家已开始磨刀。而自称”已醉“的诗人,恰恰是这幅宫中行乐图中唯一的清醒者。他在冷静地观察,严肃地思考。他原有雄心壮志,远大理想。奉诏入京,满以为可以大展宏图了,然而此时的唐玄宗已经不是励精图治的开元皇帝了。此时天才卓绝的李白,也只能做一个文学弄臣而已。如今偏要他作宫中行乐词,失望、痛苦,悲愤,啮噬着诗人的心。幸亏他有一枝生花妙笔,皮里阳秋,微言讽喻,尽在花团锦簇中。”小小生金屋,盈盈在紫微。“”玉楼巢翡翠,金殿锁鸳鸯。“蛾眉粉黛,遍于宫廷,唯独没有贤才。”每出深宫里,常随步辇归。“”选妓随雕辇,征歌出洞房。“宫里宫外,步步皆随声色,无暇过问朝政。内有高力士,外有李林甫,唐玄宗以为可以高枕无忧了。他给自己的唯一任务,就是享乐。要享乐,就要有女人,于是杨玉环应运而生。这情景,令诗人想起汉成帝宠幸赵飞燕的历史教训。”宫中谁第一,飞燕在昭阳。“是讽刺,还是赞美,不辨自明。可惜,这当头棒喝,并没有惊醒昏醉的唐明皇,他完全沉沦了。行乐者已病入膏肓,天才诗人的苦心孤诣,毕竟敌不过绝代佳人的一颦一笑。李白最终认识到自己的讽喻无力,愤然离开了长安。
  第二句“如何出翠帏”,“如何”一词,体现出不堪的情绪。联系第一句看,这位女子正是在去年此时此地,经受着别离的苦痛。时隔一年,记忆犹新,而且,此时又是在同一时间和同一地点,她不敢再身临其境,重新经受这样的苦痛,所以说不敢出翠帏。再联系下联看,不敢出来实际上还是出来了,人在极端苦闷的时候,往往就是处在这样的自我矛盾中。这又活画出了这位女子梦魂牵惹、如痴似醉的神态,从而烘托出她的思念之情刻骨铭心。
  “玉郎会此通仙籍,忆向天阶问紫芝。”玉郎,是天上掌管神仙名册的仙官。通仙籍,指登仙界的资格(古称登第入仕为通籍)。尾联又从圣女眼前沦谪不归的处境转想她从前的情况,“忆”字贯通上下两句。意思是说,遥想从前,职掌仙籍的玉郎仙官曾经与圣女相会,帮助她登上仙界,那时的圣女曾在天宫的台阶上采取紫芝,过着悠闲自在的仙界生活,而此时却沦谪尘世,凄寂无托,不能不慨然。一结以“忆”字唤起今昔之感,不言而黯然神伤。“天阶问紫芝”与“岩扉碧藓滋”正构成天上人间的鲜明对照。
  春秋时代,周朝平王(前770—前720年在位)还是比较混乱的时代。主要是周天子的权威削弱了,诸侯国的力量强大了。周平王的母亲是申国人,申国又常受楚国的侵扰。周平王为了母亲故国的安全,就从周朝抽调部分军队,到申国战略要地屯垦驻守,防止楚国侵扰。这些周朝士兵远离故乡,去守卫并非自己诸侯国的土地,心中的不满凄苦,当然有所流露,形成诗歌,就是《扬之水》。申国、甫国和许国的国君,都是姜姓。周平王母亲是申国姜姓公主,与甫、许两个诸侯国也是亲戚关系。所以,虽然周平王没有派士兵去戍守甫、许两国,但诗歌也牵连及之:反正是姜姓王太后娘家的人。
  《《高唐赋》宋玉 古诗》由序和正文构成,实际写了三个内容:一、高唐神女神话及其所体现的交媾致雨的宗教观念。之所以在作品的开头先讲这样一个神话故事,就是以它的文化观念意蕴统摄全文。二、云雨之后山河更加宏伟壮丽,万物充满勃勃生机。这部分篇幅最长,是上述宗教神话的文化观念意蕴的形象表现。三、鼓励襄王往会神女,希望通过与神女交欢给国家和个人带来福祉。这部分是全文的结尾,表明往会神女的目的。这个目的与上述宗教神话的文化观念意蕴是完全一致的。
  “芳树无人花自落”,这里强调“无人”二字,便道出了诗人对时代的感慨,说明经过安史之乱,再也无人来此观赏,只能任其自开自落了。“春山一路鸟空啼”,春山一路,不仅使人想象到山花烂漫,鸟语宛转的佳境,但著以“空啼”二字,却成了以乐写哀,以闹衬寂,充分显示了山路的荒寞;这里不仅再也见不到那么多的游人墨客,而且连耕农、樵夫、村姑都不见了。“自落”和“空啼”相照应,写出了诗人面对大好山河的无限寂寞之感。
  历史是不应当忘记的,读史可以使人明鉴,使人清醒。即使弱小而无法与强暴抗衡,那么弱小者之间的彼此照应、鼓励。安慰、同病相怜、支持,也可以让人在风雨之中同舟共济,患难与共,正所谓唇齿相依,唇亡齿寒。这些从惨痛的历史中总结出来的教训,完全可以说是千古不易的。就连平民百姓都懂得,听人劝得一半。欺人太甚的事不可一而再,再而三地容忍,即使无法奋起抗争,最起码是可以想法避开的。既不听劝,又不抗争,的确算是病入膏肓,不可救药了。
  组诗之第二首。这是描写一个历史人物的醉态,这个人叫山简。山简是晋大将,性情豪放,酒醉后常反戴帽子倒骑马。酒醉后的人物神态生动活现,在阳光下,系着白头巾,倒着骑马,非常有趣。此诗活灵活现地塑造了一个醉态可鞠的人物形象。
  王安石在晚年罢相隐居之后,诗歌创作也发生了变化,政治题材减少了,写湖光山色的小诗多了,壮年时代的豪放雄奇的风格改变了,取而代之的是清空精绝、雅丽低回。这个时期的作品在艺术上则更为成熟了,有一唱三叹之感。
  梅与雪常常在诗人笔下结成不解之缘,如许浑《《早梅》张谓 古诗》诗云:“素艳雪凝树”,这是形容梅花似雪,而张谓的诗句则是疑梅为雪,着意点是不同的。对寒梅花发,形色的似玉如雪,不少诗人也都产生过类似的疑真的错觉。宋代王安石有诗云:“遥知不是雪,为有暗香来”,也是先疑为雪,只因暗香袭来,才知是梅而非雪,和此篇意境可谓异曲同工。而张谓此诗,从似玉非雪、近水先发的梅花着笔,写出了《早梅》张谓 古诗的形神,同时也写出了诗人探索寻觅的认识过程。并且透过表面,写出了诗人与寒梅在精神上的契合。读者透过转折交错、首尾照应的笔法,自可领略到诗中悠然的韵味和不尽的意蕴。
  此诗可谓王维融画法入诗的力作。
  孟子在本篇中对舍生取义精神的颂扬,对“万钟则不辩礼义而受之”的批判,对后世产生了良好的影响。历史上许多志士仁人把“舍生取义”奉为行为的准则,把“富贵不能淫”奉为道德的规范,对国家和民族作出了贡献。南宋民族英雄文天祥在《过零丁洋》诗中说:“人生自古谁无死,留取丹心照汗青。”现代无产阶级革命烈士夏明翰在《就义诗》中说:“砍头不要紧,只要主义真。”这都是与“舍生取义”的精神一脉相承的。
  第三句“帘虚日薄(ri bao)花竹静”写阳光透过稀疏的帘孔,并不怎么强烈;山上花竹,经过夜雨洗涤,枝叶上雨珠犹在,静静地伫立在那里。如果说这句是直接写静,束句“时有乳鸠相对鸣”则是借声响来突出静,收到的是“鸟鸣山更幽”(王籍《入若耶溪》)的艺术效果。显然,诗中写由春景构成的幽静境界和题中“初晴”二字扣得很紧。乍看,题中“游”字似乎在诗中没有着落,但从诗中诸种景象的次第出现,就不难表现出诗人在漫游时观春水、望春云、注目帘上日色、端详杂花修竹、细听乳鸠对鸣的神态。诗中有景,而人在景中,只不过诗人没有像韦应物那样明说自己“景煦(jing xu)听禽响,雨余看柳重”(《春游南亭》)而已。

创作背景

  此词当是李煜描写自己与小周后幽会之情景,创作于公元964年(北宋乾德二年)前后。

  

释显万( 宋代 )

收录诗词 (1429)
简 介

释显万 释显万,字致一,浯溪僧。尝参吕本中。有《浯溪集》(《宋诗纪事》卷九二),已佚。今录诗十四首。

思帝乡·花花 / 畅庚子

"骚人吟罢起乡愁,暗觉年华似水流。花满谢城伤共别,
只影随惊雁,单栖锁画笼。向春罗袖薄,谁念舞台风。
凤辇不来春欲尽,空留莺语到黄昏。
"孙家兄弟晋龙骧,驰骋功名业帝王。
可羡高僧共心语,一如携稚往东西。"
秋醪雨中熟,寒斋落叶中。幽人本多睡,更酌一樽空。
"才入东郊便太康,自听何暮岂龚黄。晴村透日桑榆影,
无限别情多病后,杜陵寥落在漳滨。"


稽山书院尊经阁记 / 都芷蕊

"青骢聚送谪仙人,南国荣亲不及君。椰子味从今日近,
仙鼠犹惊燕,莎鸡欲变蛩。唯应碧湘浦,云落及芙蓉。"
嶰谷蛮湖北,湘川灀水东。何如轩槛侧,苍翠袅长空。"
郁金种得花茸细,添入春衫领里香。"
草色连晴坂,鼍声离晓滩。差池是秋赋,何以暂怀安。"
尘笼罩浮世,遐思空飞越。一罢棋酒欢,离情满寥泬。
"楚翁秦塞住,昔事李轻车。白社贫思橘,青门老仰瓜。
"修蛾颦翠倚柔桑,遥谢春风白面郎。五夜有情随暮雨,


书林逋诗后 / 淦昭阳

"噪蝉声乱日初曛,弦管楼中永不闻。
赞月登斜汉,兼沙搅北湖。惭于郢客坐,一此调巴歈."
湖山潮半隔,郡壁岸斜邻。自此钟陵道,裁书有故人。"
"赤日黄埃满世间,松声入耳即心闲。
"冉冉生山草何异,截而吹之动天地。
折简能荣瘁,遣簪莫弃捐。韶光如见借,寒谷变风烟。"
东归家室远,掉辔时参差。浙云近吴见,汴柳接楚垂。
"书剑功迟白发新,异乡仍送故乡人。阮公留客竹林晚,


浣溪沙·燕垒雏空日正长 / 范姜增芳

绿头江鸭眠沙草。"
"十里松萝映碧苔,一川晴色镜中开。
可怜夹水锦步障,羞数石家金谷园。"
所知心眼大,别自开户牖。才力似风鹏,谁能算升斗。
"心偶羡明代,学诗观国风。自从来阙下,未胜在山中。
"江莎渐映花边绿,楼日自开池上春。
"宿卫炉烟近,除书墨未干。马曾金镞中,身有宝刀瘢。
人镜重开日月边。光启四门通寿域,深疏万顷溉情田。


题卢处士山居 / 处士卢岵山居 / 欧阳海东

丁令归来有旧巢。冬暖井梧多未落,夜寒窗竹自相敲。
就学多新客,登朝尽故人。蓬莱自有路,莫羡武陵春。"
当时清影荫红叶,一旦飞埃埋素规。韩家烛台倚林杪,
"曾发箫声水槛前,夜蟾寒沼两婵娟。微波有恨终归海,
"开门不成出,麦色遍前坡。自小诗名在,如今白发多。
苹末看无状,人间觉有功。因今委泥者,睹此忘途穷。"
归途休问从前事,独唱劳歌醉数杯。"
君王厌世妾头白,闻唱歌声却泪垂。


卖残牡丹 / 濮己未

玉律朝惊露,金茎夜切云。笳箫凄欲断,无复咏横汾。
"笑分铜虎别京师,岭下山川想到时。红树暗藏殷浩宅,
自忘归乡里,不见新旧戚。累累子孙墓,秋风吹古柏。"
宿鸟排花动,樵童浇竹回。与君同露坐,涧石拂青苔。"
我实刚肠者,形甘短褐髡。曾经触虿尾,犹得凭熊轩。
雪花凝始散,木叶脱无遗。静理良多暇,招邀惬所思。"
别来几度向蓬岛,自傍瑶台折灵草。"
时人欲识胸襟否,彭蠡秋连万里江。"


新晴 / 晋庚戌

少年入内教歌舞,不识君王到老时。"
点对连鳌饵,搜求缚虎符。贾生兼事鬼,不信有洪炉。"
"诏选将军护北戎,身骑白马臂彤弓。柳营远识金貂贵,
"汉宫一百四十五,多下珠帘闭琐窗。
独愁秦树老,孤梦楚山遥。有路应相念,风尘满黑貂。"
君怀一匹胡威绢,争拭酬恩泪得干。"
闻有三山未知处,茂陵松柏满西风。"
邅迍多失路,华皓任虚舟。诗酒虽堪使,何因得共游。"


界围岩水帘 / 乌雅闪闪

川光独鸟暮,林色落英迟。岂是王程急,偏多游子悲。"
"方春到帝京,有恋有愁并。万里江海思,半年沙塞程。
高田长檞枥,下田长荆榛。农具弃道旁,饥牛死空墩。
清净从沙劫,中终未日欹。金光明本行,同侍出峨嵋。"
谁人肯信山僧语,寒雨唯煎治气汤。"
露晓红兰重,云晴碧树高。逢秋正多感,万里别同袍。"
殁后扬名徒尔为。"
桓谭未便忘西笑,岂为长安有凤池。"


山石 / 东方邦安

舞袖岚侵涧,歌声谷答回。磬音藏叶鸟,雪艳照潭梅。
"拟杯当晓起,呵镜可微寒。隔箔山樱熟,褰帷桂烛残。
又因明易号将军。金沟故事春长在,玉轴遗文火半焚。
素娥毕竟难防备,烧得河车莫遣尝。"
"惊鱼拨剌燕翩翾,独自江东上钓船。
"戈槛营中夜未央,雨沾云惹侍襄王。球来香袖依稀暖,
"公子徵词客,秋堂递玉杯。月高罗幕卷,风度锦屏开。
戍鼓客帆远,津云夕照微。何由兄与弟,俱及暮春归。"


叠题乌江亭 / 那碧凡

只应不惮牵牛妒,聊用支机石赠君。"
"南池寒色动,北陆岁阴生。薄薄流澌聚,漓漓翠潋平。
日气初涵露气干。但觉游蜂饶舞蝶,岂知孤凤忆离鸾。
好控扶摇早回首,人人思看大鹏飞。"
欲问神仙在何处,紫云楼阁向空虚。"
"西风帆势轻,南浦遍离情。菊艳含秋水,荷花递雨声。
儿童不敢窥泓澄。寒光照人近不得,坐愁雷电湫中生。
"帝子吹箫上翠微,秋风一曲凤凰归。