译文
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
大(da)将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是(shi)三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒(jiu)糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
他不识金弹的贵重,把(ba)它弹落在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
银子做的指甲是弹铮所用,随身佩带的金鱼小饰品可以用来换酒喝兴致高昂,无须洒扫庭院(yuan),大家随意坐在莓苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风吹扬起白雪,细一看,原来是云门上流下的瀑布在怒吼。酒醒了就想在竹簟上睡上一觉,衣单天冷想穿绵衣。
高高的桥与幽(you)幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
注释
材:同“才”,才能。
①稍觉:渐渐感觉到。
孤烟:炊烟。
⑤新年莺语:杜甫诗:“莺入新年语。”
⑺寘:同“置”。
箫鼓:箫与鼓。泛指乐奏。