译文
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了(liao)我一番痴恋情意。翻译二
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
我在秋草中(zhong)寻觅人迹不在,寒林里空见(jian)夕阳缓缓斜倾。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
相交到老还(huan)要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
胸中的才德似悬黎玉璧,名门出身如荆(jing)山产的美玉。那个文王的知遇贤臣姜尚,从前不过是渭水边一个钓鱼的老人。为什么邓禹不远千里奋起追随光武帝,知刘秀识贤才从南阳渡黄河直奔邺城投明主。白登山困高祖陈平用奇计解围,鸿门宴杀刘邦张良施筹谋脱险。重耳流亡时多亏了五位贤臣相助,小白用管仲做丞相不计较射钩(gou)前嫌。假如能像晋文齐桓兴王室襄夷狄建功业,谁还会计较同党还是仇敌?半夜里拍着枕头感慨叹息,希望我们能像上述诸人一样建功立业。也许是我早已衰老经不住打击,为什么久久地梦不见周公先贤。谁说(shuo)是圣人通达不拘于小的礼节,乐天知命而不会忧郁?当西狩获麟时仲尼感伤(shang)不合时宜,对奇兽孔子摸着眼泪涕泣。功业还没有来得及建立,人就像夕阳一样将要落下山去,时光不会停滞不前等待我们完成事业,它消失的如浮云飘过一样迅疾。红熟的果子在凛冽的寒风中坠地,繁茂的花儿在霜降的秋天里飘落。世途险恶在狭路上翻了车辆,折断了车辕惊骇了驾车的宝马。怎么也不会想到百炼的钢铁梁子,如今变成可以在指头上缠绕的柔丝。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
注释
⑸荜(bì)门:荆竹编成的门,又称柴门。常指房屋简陋破旧。
①松源、漆公店:地名,在今皖南山区。
⑻平戎策:平定当时入侵者的策略。此指作者南归后向朝廷提出的《美芹十论》《九议》等在政治上、军事上都很有价值的抗金意见书。
4.会稽:今浙江绍兴。
23.赴:这里是赴任、就职的意思。
⑷举:抬。