译文
闲来(lai)绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一(yi)阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又(you)叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日(ri)恰似景阳楼。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
笔墨收起了,很久不动用。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
忽(hu)然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴(nu)南下牧马度过阴山。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
端着酒(jiu)杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
注释
40.朱城:宫城。
⑽举家:全家。
⑷刘郎:相传东汉时刘晨、阮肇一同入山采药,遇二女子,邀至家,留半年乃还 乡。后也以此典喻“艳遇”。
36.万里风烟:指夔州与长安相隔万里之遥。素秋:秋尚白,故称素秋。
⑺此:指修觉寺。复何之:又去往哪里呢。
⑸小邑:小城。