译文
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
同(tong)看明月都该伤心落泪,一夜思(si)乡心情五地相同。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何(he)况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
直到家家户户都生活得富足,
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水(shui)声,
残余的晚霞铺展开来就(jiu)像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒(sa)飒流星。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
注释
饭讫(qì):吃完饭。讫,完。饭,名词作动词,吃饭。
③章台,汉时长安城有章台街,是当时长安妓院集中之处,后人以章台代指妓院赌场等场所。《汉书·张敞传》:“时罢朝会,过走马章台街,使御吏驱,自以便面拊马。”颜师古注谓其不欲见人,以扇自障面。后世以“章台走马”指冶游之事。
(24)锡(cì):同“赐”。
11、狐媚:唐代迷信狐仙,认为狐狸能迷惑害人,所以称用手段迷人为狐媚。
(18)王奢:战国时齐大臣,因得罪齐王,逃到魏国。后来齐伐魏,王奢跑到城墙上对齐将说:“讲义气的人不苟且偷生,我决不为了自己使魏国受牵累。”自刎而死。
13.见《诗经·大雅·大明》篇。“无贰尔心”:即“尔心毋贰”。
明年:第二年,即庆历六年。