译文
回忆汴京往昔的(de)繁华,万里(li)山河都属于帝王之家。奢华的宫殿(dian)园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城(cheng),没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东(dong)门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
河水叮咚流向桥东,行云悠闲飘聚在溪水上边。清风淡月往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自(zi)伫立备受相思之苦,单薄衣衫浸透寒露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常常等至天色暮。残雪身边春色青,我却白发头上生,执意问春我老否?春天默默不出声。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
注释
③梦余:梦后。
68犯:冒。
①征雁:大雁春到北方,秋到南方,不惧远行,故称征雁。此处指南飞的雁。
26历:逐
黄龙:古城名,即龙城。故址在今辽宁朝阳。
⒄却恨悲风时起,冉冉云间新雁,边马怨胡笳。:这里化用三国时魏国蔡琰《悲愤诗》。“胡笳动兮边马鸣,孤雁归兮声嘤嘤!”悲风,悲凉的秋风。冉冉,指大雁缓缓飞行的样子。新雁,指最初南归之雁。边马,指边地的军马。胡笳,古代塞外民族的一种乐器。此处指军中的号角。
对:回答
惟:只。