译文
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
为什么呀为什么?越是消愁愁更多(duo)!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
忽闻渔歌唱晚(wan),不知起于何处,放(fang)眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
南岐这个地方在四川的山谷中,这里的水甘甜却水质不好,凡饮用它的人都会患上颈瘤病,所以这里的居民都没有不得颈瘤病的。 当看到有外地人来,就有一群小孩妇女围观取笑他(ta),说:“外地人的脖子好奇怪,(脖子)细小一点也不像我们。” 外地人说:“你们在脖子那肿大是得了病,你不去寻找药来祛除你的病,反而认为我的脖子是细小的呢?”取笑他的人说:“我们乡里的人都是这样的,不用去治的!”最终没有谁知道自己是丑的。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
蹇材望,四川人,是湖州的副知州。元军快要来了,蹇材望自己誓言必死。于是做了一块大锡牌,上面刻着:“大宋的忠臣蹇材望。”而且用两片银片凿出小孔,在上面写到:“得到我尸体的人,希望为我埋葬,还希望为我祭祀(si),题目为‘大宋忠臣蹇材望’。这银子是用来作为替我埋葬的费用的。”每天把锡牌和银子系在腰间。只等待元军到达湖州城,则自己跳入水中,而且通告每一个乡邻人以及平日往来的人,人人 都同情他。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
你自小缺少慈母的教训(xun),侍奉婆婆的事令我担忧。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
注释
⑺朱弦:瑟弦的美称。
碧霄:蓝天。
⑽榛(zhēn):丛生的树,树丛。
⑴吴兴:即今浙江省湖州市。乐游原:在长安城南,地势高敞,可以眺望,是当时的游览胜地。
寄远:寄语远人。就词意看,这个远人可能是词人眷恋过的歌舞女子。
孔君平:孔坦,字君平,官至延尉