译文
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样(yang)到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的(de)葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日(ri)子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生(sheng)死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇(yao)动金黄的枝条。
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太(tai)阳迅速西进,秋神少昊给人间带来(lai)了清秋。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
直到家家户户都生活得富足,
注释
得:能够
清明寒食:这是春天的两个节日。寒食,约在冬至后一百零五天左右,清明节前一二天。
174.负子肆情:负子:即“负兹”,“负兹”即“负菑”,意指藉草而卧。肆情,指行淫佚之事。闻一多说:“适当深夜,有狄女不宁息室中,而潜行微径,以与恒相会。”
⑴蝶梦:梦境。语出庄周梦化蝴蝶事。
⑵烟芜:烟雾弥漫的荒地。
②窃弄章华台:指康张叛军弄兵窃取荆州。窃弄,非法弄兵。章华台,楚灵王所筑造,旧址在今湖北省。这里代称荆、襄一带。