译文
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是(shi)那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人(ren)感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同(tong)飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了(liao),再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来(lai),西边落下,已经四五百回圆缺。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
东边日出西边下起雨,说是无晴(qing)但是还有晴。
夕阳看似无情,其实最有情,
都与尘土黄沙伴随到老。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
注释
15、容:容纳。
63、七国:战国七雄,即齐、楚、燕、韩、赵、魏、秦。
③无论:莫说。
138.结撰:构思。至思:尽心思考。
雄州:今河北雄县。驿:古代专供递送公文的人或往来官员暂住、换马的处所。
⑺化为血:实即化为乌有,但说化为血,更能显示出人民遭受残酷剥削的惨痛。
⑸要:同“邀”,邀请。