译文
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
唉(ai)呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
文长既然不得志(zhi),不被当道看重,于是放浪形骸,肆意狂饮,纵情山水。他游历了山东(齐鲁)、河北(燕赵),又饱览了塞外大漠。他所见的山如奔马、海浪壁立、胡沙满天和雷霆千里的景象,风雨交鸣的声音和奇木异树的形状,乃至山谷的幽深冷清和都市的繁华热闹,以(yi)及奇人异士、怪鱼珍鸟,所有前所未见,令人惊愕的自然和人文景观(guan),他都一一化入了诗中。他胸中一直郁结着强烈的不平奋争精神和英雄无用武之地的悲凉。所以他的诗有时怒骂,有时嬉笑,有时如山洪奔流于峡谷,发出轰雷般的涛声,有时如春芽破土,充满蓬勃的生机。有时他的诗像寡妇深夜的哭声那样凄厉,有时像逆旅(lv)行客冲寒启程那样无奈。虽然他诗作的格调,有时比较卑下,但是匠心独运,有大气象和超人的气概。那种如以色事人的女子一般媚俗的诗作是难以望其项背的。徐文长于为文之道有真知灼见,他的文章气象沉着而法度精严,他不为墨守成(cheng)规而压抑自己的才华和创造力,也不漫无节制地放纵议论以致伤害文章的严谨理路,真是韩愈、曾巩一流的文章家。徐文长志趣高雅,不与时俗合调,对当时的所谓文坛领袖,他一概加以愤怒的抨击,所以他的文字没人推重,名气也只局限在家乡浙江一带,这实在令人为之悲哀!
来时仿佛短暂而美好的春梦?
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
“魂啊回来吧!
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
注释
(55)弭节:按节缓行。
5、算:估量,这里是想来想去的意思。
伤:哀伤,叹息。
⑴弥年:即经年,多年来。
⑶长干里:在今南京市,当年系船民集居之地,故《长干曲》多抒发船家女子的感情。
圣人:才德极高的人