译文
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
从事产业多费心,我胸怀(huai)长策匡辅君主。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
她打开家(jia)门没有看到心上人,便出门去采红莲。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
想来江山之外,看尽烟云发生。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老(lao)酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇(xia)(xia)时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
注释
⑷玉钗:一种妇女头饰。砌竹:庭院中临阶而生的竹子。
93.察笃:明寨、优待。夭:未成年而死。隐:疾痛,指病人。
③汨罗:汨罗江。
⑷落木:指秋天飘落的树叶。萧萧:模拟草木飘落的声音。
⑺沱(tuó):长江的支流名称。或以为与“汜”同。
⑴几许:多少。许,估计数量之词。