译文
放声高歌(ge)风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫(man)着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥(qiao)头上卖鱼的人也散了。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
生时有一(yi)杯酒就应尽情(qing)欢乐,何须在意身后千年的虚名?
想这几天灯(deng)前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可是(shi)有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重(zhong)游!
早晨去放牛,赶牛去江湾。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
注释
14.“是时”句:这时做苏州巡抚的人是魏忠贤的党羽。按,即毛一鹭。大中丞,官职名。抚吴,做吴地的巡抚。魏之私人,魏忠贤的党徒。
腥腐:鲍照诗:何时与尔曹,啄腐共吞腥。
3.颠狂:放荡不羁。颠,即“癫”。
颜:面色,容颜。
(48)元气:无法消毁的正气。
不毛:不长草。这里指人烟稀少的地方。毛,庄稼,苗。
鳞:指渊中之鱼。语出《韩诗外传》:“昔者瓠巴鼓瑟而潜鱼出听。”
⑤衔环:此处指饮酒。
巍巍:高大的样子。