译文
可如今,他们的(de)皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
她坐的美丽的车子再也(ye)见不到了,踪影象巫山的云不知飘去何方,梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只好酗酒度过寂寞的时光,想寄封情书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
你飘逸在烟雾里(li),你飞腾在白云中。
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下(xia)垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思(si)全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫(mang)然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关(guan)锁冷冷清清。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
只有那一叶梧桐悠悠下,
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
注释
⑺萧萧:象声词。此处形容风雨声。
盖:压倒,盖世界,用如“盖世”。浪子,不务正业的浪荡子弟。
41.乃:是
(46)斥鴳(yàn):池沼中的小雀。斥,池,小泽。
⑺黄陵庙:祭祀娥皇、女英的庙。传说帝舜南巡,死于苍梧。二妃从征,溺于湘江,后人遂立祠于水侧,是为黄陵庙。