译文
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去(qu),旧巢也已倾落,只有房梁空空。
带着一(yi)(yi)丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁(weng)。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
月映江面,犹如明天飞镜;云变(bian)蓝天,生成海市蜃楼。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
牛羊践踏(ta),大片春草变狼籍,
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
长庆三年八月十三日记。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛(zhu)要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
注释
7. 子曰‘汝安知鱼乐’云者:你说“汝安知鱼乐”等等。汝安知鱼乐:你怎么(哪里)知道鱼是快乐的呢。云者:如此如此。安,怎么;哪里。
②头陀:梵语Dhata之音译,又作杜荼、杜多,意译有抖擞、抖拣、浣洗等,意为去除衣服、饮食、住处三种贪着之行法。俗则称僧人之行脚乞食者为头陀。此诗取前一意。
11、皆次当行:都被编入谪戍的队伍。当行,当在征发之列。
⑹晓角:古代军中报晓的号角。
32.瀯瀯(yíngyíng):象声词,像水回旋的声音。
⑤岛屿:指湖中三潭印月、阮公墩和孤山三岛。
[12]“一一”句:意谓都是高官。出自《汉书·百官公卿表上》:“相国、丞相,皆秦官,金印紫绶。”