译文
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
无情的野(ye)火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
天色阴(yin)沉,月亮隐在海天的那边。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面(mian)的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着(zhuo)疏落的几枝梅影。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
我长时间倚靠在高楼的栏(lan)杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
注释
⑶鸟相呼:一作“鸟自呼”,言鸟相和而鸣,如自呼名字。
⑴海燕:在中国古代,把比较宽阔的水域均成为海。“海燕”即指燕子。
①穿市:在街道上穿行。
[57]肴核既尽:荤菜和果品。既:已经。
顾:张望。