译文
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
早晨跟着天子的(de)仪仗入朝,晚上身染御炉的香(xiang)气回归。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你(ni)将要到哪儿(er)去?”
欧阳修开始在(zai)滁州任职,自号为醉翁,晚年更改为六一居士。他天性刚直不阿,见义勇为,即使有陷阱在前面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次,(他的)志向也一样不变。
大江悠悠东流去永不回还。
魂魄归来吧!
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
古有瓠巴弹瑟,水中鱼儿也浮出水面倾听,伯牙弹琴,拉车的马会停食仰头而听。所以声音不会因为微弱而不被听见,行为不会因为隐秘而不被发现。宝玉埋在深山,草木就会很润泽,珍珠掉进深渊,崖岸就不会干枯。行善可以积累,哪有积善成德而不被广为传诵的呢?
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只(zhi)是离离的青草。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
注释
⑴肩舆(yú):一种用人力抬扛的代步工具,用两根竹竿,中设软椅以坐人
六职:指中央政府的吏、户、礼、兵、刑、工六部。
入仙溪:用刘晨、阮肇入天台山遇仙女的故事。这里指女子所住的地方。
3.志远而疏:志向高远,但疏于人事。
⑹于:往。以:有。有四方,即征服四方之国而拥有天下。
⒃驱:赶着走。将:语助词。惜不得:舍不得。得,能够。惜,舍。
⑹白雪:曲名。其曲弥高,其和弥寡。因曲调高雅,能跟着唱的人很少。