译文
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却(que)飞不过衡阳。
我想(xiang)寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月(yue),它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
你这徒有勇力的小臣别妄(wang)动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平(ping)素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
注释
明:明白,清楚。
交加:形容杂乱。
然尔亦安知所养何哉:然而又怎么知道所保养的内容是什么呢?
⑷“醉笑”句:唐李白《襄阳歌》:“百年三万六千日,一日须倾三百杯。”此化用其意。
⑴诉衷情:词牌名。
尺素:书信。《古诗》:“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”彩云,指想念的人。这两句是说:如今书信在哪里也不知道,我想念的人也不见踪迹。“彩云”又作“绿云”,意同。