译文
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树(shu)(shu)(shu)荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻(qing)柔。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
到他回(hui)来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉(su)衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
春风柔和,阳光淡薄(bao),已经是早春的季节了。刚脱掉棉袄,换上夹层的青衫,我的心情很好。一觉醒来微(wei)微有些寒意,鬓上的梅花妆现时已经乱了。
走入相思之门,知道(dao)相思之苦。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
树林深处,常见到麋鹿出没。
魂啊不要去南方!
注释
⑴岭南:指五岭以南的地区,即今广东、广西一带。《晋书·良吏传·吴隐之》:“朝廷欲革岭南之弊, 隆安 中,以隐之为龙骧将军、广州刺史、假节,领平越中郎将。”
荆:树枝条。据《左传·襄公二十六年》记载,楚国伍举与声子相善。伍举将奔晋国,在郑国郊外遇到声子,“班荆相与食,而言复故。”后来人们就以“班荆道故”来比喻亲旧惜别的悲痛。
“络纬”:蟋蟀。一说纺织娘。
雁门:雁门关,在今山西省代县西北。
11、茝(chǎi)兰:香草。芟(shān):割草,引申为除去。鉏(chú):可编席的草。即“锄”。
(4)杜子:杜甫自称。