译文
几间茅草(cao)屋悠闲地面临着水面,我(wo)穿(chuan)着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在(zai)那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能(neng)不红艳艳。
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
注释
人间暑:人间之事。
70.度道里会遇之礼毕:估算前往渑池的路程和会谈完毕的时间。道里,路程。
⑧下德:道德低下的人。不失德:竟谓执守形式上的德。无德:没有实际的德。
②耿耿:犹言炯炯,耿耿不寐的意思。
④鸱夷:皮革制的口袋。
(8)樊将军:即下文的樊於期,秦国将领,因得罪秦王,逃到燕国。
(43)宪:法式,模范。
(84)凌云:据《史记·司马相如列传》载,司马相如作《大人赋》,汉武帝赞誉为“飘飘有凌云之气,似游天地之间。”
(10)蠲(juān):显示。
(1)哺:指口中所含的食物