译文
生在天地(di)之间如同(tong)过客(ke)啊,功业未成总效验空空。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
辽阔的(de)秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟(jin)。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
驻守的官员若(ruo)不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
万历(明神宗年号)年间,钱若赓做临江郡的行政长官。有个乡下人拿着鹅到集市上,寄存在客店中,去别的地方。这个乡下人回来后索要自己的鹅,店主抵赖,说:“这群鹅都是我的鹅。”乡下人不服,到衙门去告状。钱若赓命人取来店里的鹅,共计四只,各给它们一张纸,笔、砚,分在四个地方,让它们写供状。人们没有不感到惊讶的。一顿饭的时间,派人问鹅写完供状没有?差役回答说:“没有。”又过了一顿饭的时间,到堂下看看,说:“鹅已经招供了。”并指着一只鹅说:“这是乡下人的鹅。”人们感到很奇怪,钱若赓说:“乡下人的鹅吃野草,粪便的颜色是青色的;店主的鹅吃谷物粮食,粪便的颜色是黄色的"。店主于是认罪。
吴太守领着游春的队伍沿着长满清苔的小径石梯,去寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里的梅花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声(sheng)把沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带回大地。我此时的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后的岁月(yue)恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频频举起。
就像是传来沙沙的雨声;
注释
⒅南阳诸葛庐,西蜀子云亭:南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。这两句是说,诸葛庐和子云亭都很简陋,因为居住的人很有名,所以受到人们的景仰。诸葛亮,字孔明,三国时蜀汉丞相,著名的政治家和军事家,出仕前曾隐居南阳卧龙岗中。扬雄,字子云,西汉时文学家,蜀郡成都人。庐:简陋的小屋子。
10.吴绫:吴地所产绫罗丝绸。
24.罔:通“网”,作结解。薜荔;一种香草,缘木而生。帷:帷帐。
寻环:即循环,周而复始,比喻愁思无穷无尽。
(9)俨然:庄重矜持。
[8]乡老:乡村中的头面人物。