译文
正当今夜送(song)君断肠(chang)的(de)时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心(xin)愁绝,怎么忍心听?
我(wo)刚刚让(rang)贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
辞粟只(zhi)能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
即使为你献上:装(zhuang)在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
当你在阶前与女伴斗(dou)草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤(chan),那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
注释
⑲鬓未华:鬓发未花白。句意为陶潜30岁前任州祭酒不久即辞官,更令人敬佩。
⑼困:困倦,疲乏。
⑷老仙翁:指欧阳修。苏轼于熙宁四年于扬州谒见欧阳修,至此为九年,十年盖举成数。
(23)鬼录:死人的名录。
孺子:辰翁有子名将孙,也善作词。
③使我六畜不蕃息:指丧失了良好的牧场,不能繁殖牲畜。
29、带断鸳鸯:比喻情人分离。可能用唐人张祜诗:“鸳鸯钿带抛何处?孔雀罗衫付阿谁?”
②“玉露”二句:玉露,秋露。零,指雨露及泪水等降落掉下。金风,秋风。