译文
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地(di)震》蒲松龄 古诗。当时,我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种(zhong)像打雷一样的声音,从东南方向过来(lai),向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不知是什(shi)么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙(qiang)倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁(shui)还痛惜这几个酒钱?
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体(ti)衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
注释
47. 观:观察。
18、忳(tún):忧郁。《离骚》:“忳郁邑余侘傺兮。”幽沉:指隐藏在内心深处的怨恨。
⑴马迟迟:马行缓慢的样子。
21、子文:姓鬭,名谷於菟(gòu wū tū),春秋时楚国人。
⑿势家:有权有势的人。
⑽更(音耕)阑:五更将近,天快要亮了。犹言夜深。