译文
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春(chun)天过了一半自己还不能回家。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
你于是发愤去(qu)了函谷关,跟随大军去到临洮前线
伯(bo)牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心(xin)里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽(kuan)广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
我和(he)你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
不必在往事沉溺中低吟。
你若要归山无论深浅都要去看看;
注释
⑴浪淘沙:唐教坊曲名。创自刘禹锡、白居易,其形式为七言绝句。后又用为词牌名。
⑶罟(gǔ)师:渔人,这里借指船夫。临圻(qí):临近曲岸的地方。当指友人所去之地。“圻”,曲岸。明嘉靖本洪迈《万首唐人绝句》作“临沂”,为东晋侨置的县名,在今江苏省南京市东北,与题中“归江东”吻合。
10、椒:浇的大臣。有虞:姚姓国,今山西永济县。庖正:掌管膳食的官。
4.昔:一作“当”。长:一作“龙”。
画桡:画船,装饰华丽的船。
⑷“春无”三句:叹复国不易。
14.罴(pí):棕熊。
(12)睅(hàn)然:瞪起眼睛,很凶狠的样子。